>> 代 表 团 旅 行 去 中 国 (北 京、 上 海 和 广 州) , 2003 年 11 月 29 日 至 12 月 7 日
在 促 进 德 国 的 职 业 培 训 和 进 修 国 际 营 销 的 积 极 活 动 范 围 内， 设 在 联 邦 职 业 教 育 研 究 所 (BIBB) 的 iMOVE 组 织 了 一 个 代 表 团 前 往 中 国 旅 行.
此 次 旅 行 的 目 的， 是 使 代 表 团 成 员 对 中 国 的 职 业 培 训 和 进 修 的 市 场 背 景 以 及 潜 力 的 情 况 有 所 了 解。
此 外， 还 要 向 中 国 的 政 治 界 和 经 济 界 介 绍 德 国 的 职 业 进 修 服 务 提 供 者 作 为 合 作 伙 伴 在 针 对 解 决 职 业 培 训 和 职 业 进 修 方 面 的 各 种 问 题 的 内 行 和 权 威。
>> 背 景
随 着 中 华 人 民 共 和 国 加 入 世 界 贸 易 组 织 (WTO)， 由 中 央 领 导 的 经 济 改 革 进 程 在 中 国 达 到 了 一 个 质 量 上 的 新 高 度。
对 建 立 和 巩 固 市 场 经 济 结 构 的 取 向 在 这 期 间 似 乎 已 经 成 为 不 可 逆 转。
与 此 相 联 系 的 还 有 目 标 立 场， 在 经 济 上 达 到 国 际 水 准 取 向 的 质 量 和 生 产 效 益 上 的 标 准。
在 这 个 结 果 上， 不 仅 在 经 济 界 内 部， 而 且 在 职 业 培 训 和 进 修 领 域 仍 然 是 国 家 公 共 设 施 占 据 优 先 地 位 的 体 制 内 部， 实 际 上 已 经 导 致 产 生 了 一 个 对 职 业 培 训 和 职 业 进 修 服 务 提 供 者 的 强 烈 需 求， 特 别 是 对 来 自 工 业 国 家 的 职 业 培 训 和 进 修 服 务 提 供 者。
中 国 政 府 在 过 去 的 多 年 里 已 经 颁 布 了 一 系 列 法 令， 其 宗 旨 是 支 持 私 人 和 外 国 在 教 育 部 门 的 积 极 参 与。 许 多 外 国 的 机 构， 尤 其 是 来 自 英 语 国 家 和 地 区， 它 们 已 经 在 中 国 积 极 展 开 了 活 动。 中 国 方 面 的 一 个 特 别 的 注 意 力 是 在 “德 国 制 造” 的 教 育 上。 因 此， 对 德 国 的 进 修 服 务 提 供 者 来 说， 活 动 的 空 间 很 大。
将 德 国 的 进 修 服 务 提 供 者 引 导 到 中 国 的 市 场 上 来， 使 他 们 得 到 直 接 的 印 象 并 且 帮 助 他 们 同 人 民 共 和 国 的 经 济 界 建 立 起 联 系， 以 及 在 持 续 开 拓 这 个 市 场 跨 出 第 一 步 时 助 他 们 一 臂 之 力， 这 就 是 iMOVE 组 织 去 中 国 的 代 表 团 最 为 关 心 的 大 事。
代 表 团 成 员 可 以 有 机 会 访 问 北 京、 上 海 和 广 州 等 区 位。
为了详细地介绍代表团，我们用中、英文编制了一本代表团的小册子。您可以下载这本小册子：
- 下载代表团小册子（中文） (pdf, 4 MB)
- 下载代表团小册子（英文） (pdf, 0.5 MB)
