>> iMOVE浠ｈ〃鍥㈣荡涓浗璁块棶锛堝寳浜�?�?掑矝銆?涓婃捣锛� 2004骞�5鏈�7鏃ヨ嚦5鏈�17鏃�
iMOVE代表团出访的目的是，进一步了解中国的职业培训和进修市场情况，并与教育、经济和政治方面的伙伴建立直接的联系。借助参团的11家教育提供者也向中方介绍在职业教育和进修方面作为解决问题的德国伙伴的才能。
代表团共由11家职业教育和进修方面的提供者组成：
ABU，职业促进和培训股份有限公司院（gGmbH），（http://www.abu-ggmbh.de）
Afw,世界贸易股份公司学院（http://www.akademie-welthandel.de）
AWV,经济和管理股份公司学院（http://www.awv.de）
Fulda职业培训中心（www.bbz-fulda.de）
CJD Maximiliansau（基督教青年村Maximiliansau）http://www.cjd-maximiliansau.de
设计和服务管理有限公司（www.gpdm.de）
HOGA德累斯顿Albrechtsberg宫、旅馆和饭店学校有限公司（www.hoga-schloss-albrechtsberg.de）
iWVA,国际管理和经济学院，（http//:www.ivwa.de）
进修和就业协调所（已注册）（http://www.kwb.de）
SRH Learnlife 学习生存股份公司（http://www.srh.de）
T躒技术监督协会北方股份有限公司（http://tn-schulungszentrum.de）
为了详细地介绍代表团，我们用中、英文编制了一本代表团的小册子。您可以下载这本小册子：
下载代表团小册子（中文）
（pdf ,约6.5MB）
下载代表团小册子（英文）
（pdf,约700kb）
下载介绍iMOVE小册子（英文/中文）
（pdf,约3.2MB）+C8
代表团由北京经青岛到上海。
>> 日程安排
�星期五，5月7日
20：15起飞由法兰克福至北京
北京
星期六，5月8日
11：30抵达北京
-下午自由活动
18：30在宾馆大厅集合，乘车共进非正式晚餐，同时介绍基本情况。
星期日，5月9日
10：00在Landmark大厦由德国外贸协会举行情况介绍会。
14：00-15：00访问中国国际人员交流协会（CAIEP）
20：00 Beiten和Burkhardt律师事务所就中国教育领域合作的可能性作报告。
星期一，5月10日
10：00访问劳动保护研究所、劳动和社会保障部
14：00访问职业教育中心研究所
19：00-21：00在凯宾斯基饭店举行招待会
星期二，5月11日
9：00-12：00在前门建国饭店进行合作交易
13: 30-17：30个别交谈
20：00转赴机场，飞往青岛
青岛
星期三，5月12日
9：00-9：30访问海尔集团
13：30-14：00访问青岛啤酒厂
18：00在Crowne Plaza饭店由青岛中国贸易促进会资助举行招待会
星期四，5月13日
9：00-12：00在汇泉宾馆进行合作交易
13：00-17：00个别交谈
18：00转赴机场，继续飞往上海
上海
星期五，5月14日
9：00-12：00在百老汇大厦宾馆进行合作交易
13：00-17：00个别交谈
20：30在Marriott宾馆由德国驻沪总领事馆资助举行招待会
星期六，5月15日
10：00访问大众汽车公司，安亭
14：00-15：00与嘉定职业学校会谈
晚间自由活动
星期日，5月16日
9：30访问SIMTC学院
14：00游览豫园（老城）
18：00访问结束的反应会，随后举行告别宴
星期一，5月17日
8：00驶往机场
（约17：00）抵达法兰克福
>> 合作交易场所
�在这里与中方进行会谈。每个地点由9-12点,每个参与单位平均进行4-6轮谈话。下午可以单独进行个别深入交谈。
�代表团成员与中国谈话伙伴交谈
>> 由iMOVE在北京、
�青岛和上海举行的晚间招待会邀请来自政治、经济、教育机构、协会的客人以及德国在华机构的代表参加。这样双方在欢快乐的氛围中相互结识或加深双方的联系。
¿ÍÈË¡¢½»Ì¸¡¢Ñݽ²ÈË
iMOVE在每个地方邀请参加晚宴的图片
>> 成果
�代表团成员有机会从实际中获得了解和印象，同时也了解了重要的咨询部门工作：
德国外贸商会，北京 (http://www.china.ahk.de)
CAIEP-中国国际人员交流协会 (http://www.caiep.org)
Beiten和Burkhardt（贝坦恩和伯克哈特）律师事务所 (http://bblaw.de)
中国劳动和社会保障学院 (CALSS) /劳动和社会保障部 (http://www.molss.gov.cn)
职业教育中心/教育部 (http://www.moe.edu.cn)
青岛海尔集团 (http://www.haier.com.cn)
青岛啤酒集团，http://tsingtaobeer.com.cn/
上海大众汽车，http://volkswagen.com.cn
上海大众工业学校，上海http://jd.edu.sh.cn/jygk/school/gyxx/
上海经济管理学院，http://semc.edu.cn/
�此次访问是在与京、沪两地的德中外贸商会（http://www.china.ahk.de）、上海总领事馆
（www.shanhai.diplo.de/de/home/）和布吕尔市国际培训公司（InterTraining）的合作下进行的。
成果
此次出访建立和加深了众多的联系。根据双方的反馈信息报道，现在仍继续跟踪这些联系，并深入讨论可行的合作事宜。自从5月份访问以来，不仅在德国，而且也在中国双方人员之间进行了多次会谈，中国代表团也进行了回访，并签署了合作协议。我们希望，在今后几个月内会看到更多的具体成果。iMOVE祝愿德中教育合作肯定获得更大的成功！
联 系:
Katja Martin
- 规 划 和 咨 询， 营 销 信 息 -
电 邮 ： martin@imove-germany.org
电 话 ： +49 (0)228/ 107-1770
